Consejos Tributarios del Cuidado de Salud                                                      

HCTT-2015-02SP

21 de enero de 2015

Ley de Cuidado de Salud - Preparándose para Presentar su Declaración

Siempre es una buena idea prepararse temprano para presentar su declaración federal de impuestos. Algunas disposiciones de La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, también conocida como La Ley de Cuidado de Salud, probablemente afectarán su declaración federal de impuestos  (en inglés) al presentarla este año.

Usted o su preparador de impuestos deben considerar preparar y presentar su declaración electrónicamente. Usar software de preparación de impuestos es la manera más fácil de presentar una declaración de impuestos precisa. Existe una variedad de opciones electrónicas para completar su declaración, incluyendo: ayuda gratuita de voluntarios, Free File del IRS para contribuyentes que califican, software comerciales y asistencia profesional (en inglés).

He aquí cinco cosas que debe saber acerca de la ley de salud que le ayudará a estar listo para presentar su declaración de impuestos.

Requisitos de Cobertura

La Ley de Cuidado de Salud requiere que usted y cada miembro de su familia tenga cobertura médica calificada para cada mes del año, califique para una exención del requisito de cobertura, o haga un pago de la responsabilidad compartida para individuos al presentar su declaración federal de impuestos.

Requisito de Declarar

La mayoría de los contribuyentes simplemente tendrán que marcar una casilla en su declaración de impuestos indicando que cada miembro de su familia tuvo cobertura médica calificada todo el año. Ninguna acción adicional es requerida. La cobertura médica calificada incluye cobertura bajo casi, pero no todos, los planes de cobertura médica. Use la gráfica en IRS.gov/aca para determinar si su seguro médico cuenta como cobertura calificada.

Para un grupo de contribuyentes limitados – aquellos que califican, o recibieron pagos por adelantado del crédito tributario de prima – la Ley de Cuidado de Salud podría afectar la cantidad de su reembolso tributario o la cantidad de dinero que debería pagar al presentar su declaración del 2015. Visite IRS.gov/aca para aprender más acerca del crédito tributario de prima.

Exenciones

Puede que usted sea elegible para una exención del requisito de cobertura de seguro médico. Si usted califica para una exención, usted debe llenar el Formulario 8965 (en inglés), Exenciones de Cobertura Médica, cuando complete su declaración. Usted debe solicitar algunas exenciones a través del Mercado de Seguros Médicos. Sin embargo, la mayoría de las exenciones se pueden obtener fácilmente del IRS cuando complete su declaración de impuestos. Algunas de las exenciones están disponibles del Mercado o del IRS.

Si usted recibe una exención a través del Mercado, usted recibirá un Número de Certificado de Exención para incluir cuando declare sus impuestos. Si ha solicitado una exención a través del Mercado y todavía está esperando una respuesta, puede poner “pending” (pendiente) en su declaración donde normalmente pondría su Número de Certificado de Exención.

Pago de la Responsabilidad Compartida para Individuos

Si usted no tiene cobertura calificada o una exención para cada mes del año, usted tendrá que hacer un pago de la responsabilidad compartida individual al presentar su declaración por haber elegido no comprar cobertura. Ejemplos e información para comprender el pago que debe hacer están disponibles en la página Cálculo del Pago del IRS.

Crédito Tributario de Prima

Si usted compró cobertura a través del Mercado de Seguros Médicos, usted debe recibir el Formulario 1095-A Declaración del Mercado de Seguros Médicos (en inglés), del Mercado a principios de febrero. Guarde este formulario porque contiene información importante que necesitará para completar su declaración.

Si espera recibir el Formulario 1095-A y no lo ha recibido a principios de febrero, contacte al Mercado donde compró su cobertura. No contacte al IRS, porque los asistentes de la línea de servicio al cliente del IRS no tendrán acceso a esta información.

Si obtuvo pagos por adelantado del crédito tributario de prima, debe presentar una declaración federal de impuestos. Necesitará reconciliar esos pagos adelantados con la cantidad del crédito tributario de prima al que tiene derecho basado en su ingreso real. Como resultado, algunas personas tendrán un reembolso menor o mayor al que esperaban o una obligación tributaria. Cuando complete su declaración, use el Formulario 8962  Crédito Tributario de Prima (PTC) (en inglés), para calcular su crédito tributario de prima y reconciliar el crédito de cualquier pago adelantado.

Para más información sobre La Ley de Cuidado de Salud y su declaración de impuestos del 2014, visite IRS.gov/aca.